生活
登錄 註冊 登出
FT中文網

體育
高溫下的溫布爾登：一場膠著的網壇新老對決

靜楠：在滾滾熱浪中經過五盤鏖戰，網壇年輕的新王亞卡拉茲並不輕鬆地晉級，而38歲的老將弗格尼尼，則在極限拉鋸中完成了他職業生涯最後的華彩。

四季隨筆
在梅雨綿綿不散的日子裏

鄭靜：格外漫長的梅雨季節，讓人們對潮溼有了全新的體會。天氣的驟變有時令人猝不及防，即便在自己最熟悉的地方，也要不斷收拾起之前的記憶，填補上新的經驗。

美食
一家義大利餐廳的上海歲月

範庭略：「一切都需要改變，這樣一切才能保持不變」，這或許也是義大利美食能夠持續展現魅力的原因。

城市
我最喜歡的酒吧停業了

範庭略：好的酒吧會見證人們的歡呼和沮喪，人們把自己的一段情緒故事置留於此，此後便會對這裏念念不忘。

體育
羅蘭加洛斯的奇蹟夜：亞卡拉茲與辛納的史詩一戰

範力文：如同曾經的桑普拉斯與阿加西、費德勒與納達爾，揚尼克•辛納與亞卡拉茲在男子網壇的瑜亮之爭，在這個羅蘭加洛斯的夜晚宣告啓幕。

英國
白金漢宮的初夏午後：親歷英國王室花園招待會

靜楠：每年，英國王室都會定期邀請服務社會的各領域代表共赴一場聚會。在盛裝與美食所組成的儀式中，可以感覺到古老的王室在持續尋找著莊嚴與親民的平衡。

生活
對話贏得英國百年花展大獎的三位中國花藝師

崔瑩：對於三位「半路出家」的花藝師來說，此次獲獎更像是一場意外的驚喜，但在他們的生活中，「花」早已成爲了一種溫柔而堅定的力量。

四季隨筆
上海話是上海人的鄉愁

鄭靜：上海話是上海人的鄉愁，即便身在城中，人也會愁，上了心頭又上眉頭，時不時需要彼此慰籍。找一個會說上海話的搭檔聊上一會，是撫慰情愁最好的方式。

英國
「陌生人之島」

張璐詩：英國首相就移民問題發表的言論，觸動了一種深層的不安。社會凝聚力所面對的危機，又一次被簡化爲外來者引發的「文化衝突」。

旅行
全球總裁專訪：意鉑奢華郵輪瞄準中國高奢市場

薛莉：奢侈品行業正走向細分化，面向財富人羣的高奢產品和定製性服務正成爲投資熱點。意鉑郵輪全球總裁Anna Nash談她眼中的中國市場。

生活
飲一杯中國風土的威士忌

範庭略：碧空映照著峨眉山若隱若現的金頂，層巒疊嶂的畫卷徐徐展開。飲一杯飽含中國風土的威士忌，一種鳥啼花發憶少年的情感油然而生。

旅行
尋訪「瑪法達」：那些令世界念念不忘的「童言無忌」

崔瑩：這位在西班牙語世界廣爲人知的「小女孩」，曾代表著一代有思想、有困惑的年輕人，藉着一個孩子的天真口吻，她說出了成年人所不敢說、或者說不出口的話。

四季隨筆
讀書不覺已春深

鄭靜：「春天不是讀書天，夏日炎炎正好眠。秋有蚊蟲冬又冷，收拾書包待明年。」讀書這件事，向來是個難題。

美食
海德公園邊上的古英國美食考

張璐詩：我們看著「Meat Fruit」一頭霧水，主廚註明，這道直譯過來叫「肉果」的菜式，淵源可追溯到13至15世紀，主要材料其實是雞肝。

斯洛沃熱•齊澤克
齊澤克：「新自由主義」走向終結時的反思與重構

張璐詩：這位75歲的哲學界「不羈巨星」，以戲謔幽默的方式，分享自己對於政治現實和流行文化的批判與觀察。

精英
他們都是誰？——各國經濟精英畫像

庫柏：各國的經濟精英都是如何誕生的？美國與中國的精英有什麼差別？新的「全球精英資料庫」爲我們提供了迄今最完善的可用於比較的數據。

餐飲
「可持續餐桌」理念在亞洲：精耕細作，物盡其用

蘇麗雅：有的主廚認爲，「可持續餐桌」概念雖然源自歐美，但與之相關的理念，其實一直深刻在東方文化的基因裏。

四季隨筆
清明也是輕盈的時節

鄭靜：除了追思和緬懷，清明也是氣清景明、萬物萌生的日子，是春日裏一段最好的時光。

美食
拜訪英格蘭鋒芒小廚

張璐詩：嘗過法國廚師用小牛內臟做的一道當地菜之後，混合醬汁的黏稠口感令我一時十分想念英國小廚清新利落的手筆。

誰知盤中餐
春天喝春酒

範庭略：在陰晴不定的上海春日時節，參加了兩場朋友間的聚會。大家都舉著杯，沉浸在不同的釋懷裏，有人在追憶故人，有人在張望未來。

美國
政府效率部眼中的那些「反面人物」

庫柏：馬斯克等人把公職人員視爲「反面人物」，這種臆想說明他們不明白政府怎麼運作，而且誤解了大多數人投身公職的原因。

城市
演算法與懷舊

範庭略：在演算法無處不在的今天，人們卻會因爲挫敗和孤獨而產生懷舊情緒，懷念曾經那些自以爲無所不能的歲月。

文學
英倫傳統出版業能否突圍經濟週期？

張璐詩：當黑膠唱片市場因消費者的情懷和體驗而復甦，實體出版市場能否同樣迎來回暖之日？

簡·奧斯丁
珍•奧斯丁時代的愛情：關於情感的浪漫與角逐

張璐詩：在她筆下，能讀到情感與門第、浪漫與算計的彼此交織，由此呈現的嬉笑怒罵和人情冷暖，時至今日仍然被咀嚼和品味著。

旅行
在土耳其，探尋三座傳奇圖書館

崔瑩：文明的豐盛與恢宏，安靜地佇立在歷史的滄桑裏，吸引一代又一代的人們徜徉感嘆。

建築
感受理查德•羅傑斯的倫敦建築遺作

張璐詩：逐層走上樓，可以見到來自法國、西班牙以及華人設計師所呈現的各具底蘊的室內設計，這個「文化熔爐」建築小世界，頗像當下倫敦的城市縮影。

與FT共遊香港
拜訪三位香港頂尖女主廚和她們的風味文化

放眼現今的香港餐飲行業，會發現不少技藝非凡、富有才華的主廚都是女性。本文邀你認識她們之中的三位頂尖選手。

農曆新年
一歲一枯榮

張璐詩：年關在即，內心又會細數枯榮。在異鄉走過年復一年的寒與暖，有些溫情依然無法取代，有些鑼鼓依然振奮人心。

四季隨筆
從大寒到立春：歲末寒日裏的上海年味

鄭靜：大寒是一年中最後一個節氣，走過大寒，人們也步入了迎接新年的節奏，並在習俗與變遷中，守望著四季開始新的輪迴。

美食
花椒與藜麥的聚會

範庭略：成都的廣場上人頭攢動，陽光普照下人人都像笑臉的向陽花。而來自南美洲的風味又與這種氛圍融合在一起，像一次戲劇性的相遇。

深圳
深圳的味道

範庭略：重回深圳和老朋友一起探討這座城市的味道。懷舊之情就像一種反向的飛躍，苦樂參半中，能看見時間留在這座城市和自己身上的痕跡。

誰知盤中餐
我的英國「黑暗料理」探索之旅

張璐詩：關於食物的風味，名聲不佳的地方特色哪裏都有，文化差異也總是存在，但如果不止步於此，總會有表面印象之外的發現。

英國
英國政府的新年：「蜜月期」結束，「爛攤子」沒完

張璐詩：大餐喫過、禮物拆完，艱鉅的現實問題又回到了人們的生活裏。

四季隨筆
冬至一晝夜

鄭靜：冬去之後會有春，但冬後的那個春，已不再是冬日前走過的同一春。當我們面對告別，其實也是另一段陪伴的開始。

四季隨筆
「好東西」與「輕盈感」

鄭靜：輕盈不只來自口頭的段子，還有可以放下顧慮的心態。有了分寸，有了空間，不一樣的聲音纔能有地方迴響。

城市
冬至前的漫遊和習俗

張璐詩：聖誕季的燈火，瑣碎的賬單，異鄉的習俗，還有帶著鄉情的味道和絮叨，共同交織組成了這個冬天的冷與暖。

熱門文章

關於我們 加入我們 問題回饋 聯繫方式 合作伙伴 服務條款 廣告業務 版權聲明 最新動態

© The Financial Times Ltd 2025 FT and 'Financial Times' are trademarks of The Financial Times Ltd.