疫情應對
登錄 註冊 登出
FT中文網

學前教育
復課了，但如果你還不想把孩子放回幼稚園

楊璐：在家陪伴孩子的時候，不必總想「教」孩子做什麼。「教」的過程會讓孩子失去了主動探索和學習的樂趣。

上海
上海搶菜手記

薛莉：上海市民最近的生活狀態可以形容爲，一天早晨，上海市民從甜美的夢中醒來，發現自己買不到食物了。

家庭教育
爲什麼家長要重新學習「情緒調節」？

海雅涵：在面對焦慮、低落、壓力情緒時，不論大人或孩童，要學習的是調節的藝術，而不是用力剋制。

新型冠狀病毒
疫苗帶來新問題：優先、強制、歧視與傷害

李軍：在反智主義甚囂塵上的今天，連安安穩穩的隔離抗疫措施都做不到的美國人，想要強制全員接種新冠疫苗是非常困難的。

遠距工作
後疫情時代如何辦公？

希爾：許多職業無法居家工作。聰明的企業將重新配置工作崗位，以使員工的現場和遠距辦公技能實現最佳組合。

世界經濟論壇
2021達沃斯論壇移師新加坡舉行

原因是歐洲持續面臨新冠疫情的風險。這將是世界經濟論壇自9/11恐襲後在紐約舉行以來，首次在瑞士以外國家舉行。

新型冠狀病毒
默克爾呼籲關閉歐盟所有滑雪勝地

德國總理呼籲人們避免旅遊出行以遏制新冠疫情，稱將推動出臺歐盟範圍禁令。此舉可能使她與奧地利發生矛盾。

英國疫情
英格蘭將實行新版分級抗疫限制

一旦現行的全國封鎖於12月2日結束，曼徹斯特、伯明罕和布里斯托等地將實施最嚴格的三級防控，而倫敦和利物浦將實施較寬鬆的二級防控。

新型冠狀病毒
新冠疫情的成本爲何如此巨大？

馬丁•沃爾夫：應對疫情就是要不惜成本。這次疫情給我們的教訓是，下一次還應該更果斷地採取行動阻斷疫情。

經濟
疫情之下，政府的有形之手變得更顯眼

亞沃爾奇克：在新冠疫情中，市場「看不見的手」正讓位給政府「看得見的手」。但這會是一隻關愛之手還是掠奪之手？

新型冠狀病毒
爲什麼很多男士在封鎖期留鬍子

邰蒂：疫情期間那些鬍子拉碴的臉象徵着我們處在一個過渡期；它在抗議一種想法：封鎖狀態可能沒完沒了持續下去，成爲「常態」。

新型冠狀病毒
戰勝疫情我們必須互相學習

邰蒂：紐約與英國在抗疫上的一些細微差別以及彼此的表現，讓我覺得政策制定者應該關注他國做法並複製行之有效的方案。

行動條碼
行動支付和疫情使行動條碼大放異彩

加普：行動條碼是日本一名工程師1994年的發明，當年他所在的汽車部件公司意識到這種資訊存儲方式的潛力，因此沒有執行其專利權。

新型冠狀病毒
深圳兩次隔離手記：從福田到龍華

自2月深港封關後，像我這樣苦於深港跨境的人不在少數。下半年我從香港回到深圳兩次，經歷了兩次隔離，對於深圳的抗疫管理和服務升級深有感觸。

新型冠狀病毒
強森封鎖決定引發商界和黨內憤怒

但英國首相堅稱，在英格蘭實施新的全國封鎖並不預示著整個冬季的無限期封鎖，並聲稱有望「在春季」戰勝疫情。

政治制度
政府無能——民主制度面對的真正威脅

加內什：如果中國控制住疫情，避免了經濟衰退，而美國一直在疫情和衰退中掙扎，那將向世界發出這樣一個資訊：威權制度更加出色。

倫敦金融城
FT社評：倫敦金融城推出疫情後願景

新冠疫情過後，要吸引通勤者回來，倫敦金融城需要讓辦公室和街道空間都變得更具吸引力，讓人們願意在此度過大量時間。

新型冠狀病毒
分析：歐洲第二波新冠疫情致死率緣何下降

自夏末以來，歐洲各地的新冠感染人數再次出現激增，但與第一波疫情相比，新冠患者的存活率似乎有所提高。

新型冠狀病毒
陳志武：新冠只會加劇貧富分化、仇外及動盪

香港大學亞洲環球研究所所長陳志武接受FT中文網專訪，探討這場發生在社群媒體、人工智慧和數位監控時代的全球疫情，將給人類社會帶來的長遠影響。

英國疫情
專家建議英國實施兩週「熔斷式」封鎖

兩名科學顧問建議從10月24日到11月7日實施兩週全國封鎖，稱此舉有望避免成千上萬人死於新冠病毒。這給首相強森帶來新的壓力。

新型冠狀病毒
疫情應對舉措造就的贏家與輸家

不同的疫情應對舉措導致不同的結果，一些亞洲國家有望在2020年實現成長，而西方的一些國家則面臨嚴重的經濟收縮。

人工智慧
爲什麼AI在新冠危機中表現並不搶眼？

貝納奇：新冠大流行病爆發後，世界各地的極客們紛紛行動起來，然而，強大的人工智慧技術在這場危機中沒有派上大用場。

新型冠狀病毒
疫情反彈 英格蘭實施三級別封鎖戰略

英格蘭各地區的新冠警戒級別被劃分爲中、高或非常高。利物浦最先進入最高警戒，多數酒館必須關閉，不同家庭在室內和室外均不得接觸。

新型冠狀病毒
WHO將向中低收入國家提供1.2億個檢測試劑盒

這種檢測試劑盒探測病毒外部存在的元素，而不是其遺傳物質，可在15分鐘內確認被檢測者是否感染新冠病毒。

樂尚街
全世界首家「穿梭美術館」

宋佩芬：爲對抗疫情，鹿特丹博伊曼斯博物館決定讓觀衆坐在車內，在行駛中看展。一萬平米的展廳，每小時容納30輛車。

英國
英國劇院陷入黑暗時代

平常年份，英國劇院每年吸引數千萬人觀劇，創造可觀門票收入，併爲整體經濟及社會凝聚力作出貢獻。然而新冠疫情使所有劇院陷入苦撐境地。

達沃斯論壇
2021年達沃斯論壇將延至初夏舉行

面對新冠疫情，世界經濟論壇放棄明年1月在瑞士達佛斯舉行年會的計劃，而是將全球精英人士日程表上的這一重大活動推遲至2021年夏天。

在家辦公
2020會否成爲「內向者之年」？

亨尼森：開始居家辦公後，一位外向的同事問：「你不會想念你的同事嗎？」說實話，對於獨自工作時成效最高的內向者，這未必是個問題。

新型冠狀病毒
新冠疫情下，各國的學校如何復課？

世界各地的學校已經復課，或在準備復課，這引發了人們關於是否應該復課、以及應該以何種方式復課的新擔憂。

FT大視野
美國經濟復甦已結束？

美國經濟仍面臨嚴重下行風險，新冠疫情反彈將加大美國經濟復甦的難度，而政府也難以繼續出臺有力的刺激計劃。

美國
美最大實驗室：秋季新冠檢測將嚴重喫緊

由於化學試劑和設備短缺，檢測者需要逾一週才能得到檢測結果，而秋季流感季的來臨將使這一情況雪上加霜。

FT大視野
非洲準備迎接新冠疫情大爆發

近期新冠病例增加，粉碎了有關非洲的較年輕人口將使其輕鬆抗疫的希望。但專家表示，仍有一些理由對非洲的抗疫前景保持謹慎樂觀。

英國疫情
英國補充藥物庫存以備第二波新冠疫情

英國政府的招標公告列出46種不同藥物，包括用於重症監護和臨終患者的藥物，以及抗生素，總價值爲9600萬英鎊。

新型冠狀病毒
從紐約到倫敦：疫情中感受到的文化衝擊

邰蒂：在紐約，口罩已經成爲生活的一部分，在倫敦卻並非如此。然而考慮到其他差異，很難判斷哪個城市更「安全」。

新型冠狀病毒
應對未來大流行病需要免疫圖譜

阿胡賈：如果能夠通過採集血樣等方式收集人羣免疫水準資訊，我們本可以更早預測新冠疫情的到來並更好地應對。

新型冠狀病毒
這些政客把新冠防控搞砸了

庫柏：疫情失控的美國、英國和巴西都被善於操縱輿論的右翼民族主義者統治著。爲什麼這類領導人控制不好疫情？

熱門文章

關於我們 加入我們 問題回饋 聯繫方式 合作伙伴 服務條款 廣告業務 版權聲明 最新動態

© The Financial Times Ltd 2025 FT and 'Financial Times' are trademarks of The Financial Times Ltd.