外語
登錄 註冊 登出
FT中文網

博學於文
我在海外教中文：逃脫「內卷」後，家長仍未走出「應試」慣習

Angelina Bao：學語言的前提是爲了取悅學習者自己，而非爲了符合家長期待。

後疫情時代的獨角獸之路
歐盟「上游治理」式的人工智慧監管提案只會阻礙創新

麻省理工學院麥克菲：歐盟擬議法規不僅會威脅到學外語應用「多鄰國」最出色的創新，還將降低類似創新出現在歐盟的可能性。

英語
英語母語者爲什麼還要學外語？

庫柏：在英語已經是全球通用語，機器翻譯已經快要趕上人類的今天，英語母語者爲什麼還要費力學外語呢？

教育
AI時代，我們還要學習外語嗎？

徐海娜：今年有中國政協委員提案取消英語主科地位，這個建議的基礎之一是翻譯機技術的成熟。在依靠AI翻譯就能無障礙交流的世界，學習外語還會那麼有用嗎？

機器翻譯
人際關係是谷歌翻譯給不了的東西

斯卡平克：儘管機器翻譯已經很有用處，機器翻譯無法像語言學習那樣深刻地豐富你的大腦、文化理解與共情能力。

教育
趁早把握學習語言的黃金年齡

斯卡平克：最新研究得出了一個常識性的結論：讓你的孩子在十幾歲之前，或至少在十幾歲期間開始學習語言。

語言
學習外語戳破國界氣泡

學習外語能夠爲你打破最大的「過濾氣泡」，讓你接觸不同的視角，保持對世界的開放。

教育
外語還值得學嗎？

庫柏：在這個全球說英語和即時翻譯應用盛行的時代，還有必要花大力氣學其他外語嗎？又該選擇哪門語言呢？

外語
如何合理利用外交人員的外語技能

斯卡平克：英國外交部爲提高外交人員的語言技能下了很大功夫，結果卻發現，他們的努力被人員輪換和外交驅逐給毀了。

教育
孩子學外語，多早算太早？

萊恩：我不知道寥寥幾句外語能否帶給女兒家鄉不會給予她的東西，也許她只喜歡那些音調和重複。就算這些課什麼也沒教會她，她的生活也比只接觸母語要豐富了一些。

日本
鼓勵多語種交流的日本國際學校

New International School of Japan希望學生使用一種以上的語言交流，認爲社交能力和國際化視角比學習語言更重要。

英國退歐
英國退歐後的英語

斯卡平克：英語仍將是通用語言，但英國退歐後，對歐盟公民而言，英語將意味著什麼？他們會對英語投入什麼樣的情感？

英國退歐
英國企業需要外語員工

斯卡平克：退歐之後，如果歐盟公民無法自由在英國謀求職位，英國公司該去哪裏找說外語的僱員呢？

英語
英語說得地道有什麼優勢？

斯卡平克：一位FT的讀者抱怨，很多討論中，有人會利用自己的語言功底蓄意主導討論，在必要時插入幾句諷刺的話，從而讓母語非英語的人士處於劣勢。真的是這樣嗎？

外語
全球化時代的「單語天花板」

FT專欄作家希爾：越來越多的企業認爲，學習和使用多種語言能夠賦予員工認知優勢和文化優勢，只會說一門語言的人或許會遭遇晉升天花板。

速讀
母語爲英語的煩惱

當FT專欄作家斯卡平克在法國南部的一個活動上，用法語向酒保要礦泉水時，得到的回答是「Would you like ice?」這種情況也就是近幾年纔出現的，身爲英語爲母語的人，作者深感自己越來越沒機會跟外國人說外語了。

速讀
想學另一門語言？別急

掌握一門外語的程度有四種級別，而大多數人甚至始終不能超越用外語點菜的水準，而新科技的發展正在讓學一門外語的成本收益分析大大改變。那麼，學到怎樣的程度才值得花時間投資呢？學外語有哪些「副產品」好處？

英國
多數英國企業希望招聘會外語的員工

法語仍最受重視，但對西班牙語和中文的需求也有所上升

外語
學習外語的奧祕

FT專欄作家斯卡平克：通曉多種語言的人究竟有什麼特質？有人說，學習語言要靠勤奮；也有人認爲，語言天才的神經傳導機制與常人不同。哪一種觀點更接近真理？

英語
英國人需要學外語嗎？

既然英語仍是全球主要商務用語，母語是英語的人又何必學習其他語言呢？但有人擔心，英國的單語傾向將影響英國企業的競爭力。

外語
他們爲何不願學外語？

FT專欄作家斯卡平克：對母語非英語的人而言，學英語收益巨大。對母語是英語的人來說，花那麼大工夫學一門外語卻不能帶來明顯的收益。

熱門文章

關於我們 加入我們 問題回饋 聯繫方式 合作伙伴 服務條款 廣告業務 版權聲明 最新動態

© The Financial Times Ltd 2025 FT and 'Financial Times' are trademarks of The Financial Times Ltd.