Parallels with 1929 highlight need for radical thinking
全球信貸危機與經濟大蕭條


FT專欄作家託尼•傑克遜:我在去年11月提出,當前這場危機可能與1929年的經濟大蕭條有一定相似之處。當時,這是一種隨意之說。現在,我想人們需要認真考慮這個問題。

I do not mean to be alarmist, nor to peddle the facile notion of history repeating itself. The world of 1929 was in many respects very different. But there are enough parallels to be instructive. And right now, we need all the instruction we can get.

我並不想聳人聽聞,也不是要兜售那個老掉牙的說法——即歷史總是重演。在很多方面,1929的世界都與現在不同。但是,它又確有足夠的相似之處,讓我們獲得啓迪。目前,我們需要所有一切具有啓發性的觀點。

您已閱讀6%(346字),剩餘94%(5904字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。

相關文章

設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×