這分明比設想任何一種經濟衰退都更加讓人不快。可在我看來，這種討論徒勞無益。我可以回答「有10%機率」、「有50%機率」或「有80%機率」，都似乎同樣有道理。我不知道，也無法知道。沒有人能夠知道。這種無意義的揣測，只會轉移人們對一個更重要問題的注意力。這就是：「爲了降低發生這種災難的可能性，我們是否做得足夠？」此處的「我們」不是泛指人類，而是指我身爲一介公民所居住的國家，即英國的政府。
的確與當前經濟前景有相似之處。我不能宣稱預見到了金融爆裂，但我確實在2008年2月1日的專欄文章中警告人們不要把自己「談進」衰退。我也寫到了人們必須「振作起來」。富蘭克林•羅斯福(Franklin Roosevelt)總統當年說得更精彩：「除了恐懼本身，我們沒什麼可害怕的。」
當前最令人震驚的是大眾的宿命論思想。人們談論衰退，就好像在談論自然災難，猶如彗星撞擊地球，使恐龍滅絕。所有熱門話題都圍繞節約、縮減和簡樸。普通人也能夠看出，這種情形只會使形勢變得更加糟糕，加劇惡性的下行螺旋。我絕非主張人們爲了愛國應該大手大腳地花錢，但是，人們也不應該節衣縮食。
您已閱讀30%（470字），剩餘70%（1117字）包含更多重要資訊，訂閱以繼續探索完整內容，並享受更多專屬服務。