Years ago, my parents decided to build a summerhouse in the garden and consulted a neighbour who had once been the property’s housekeeper. The octogenarian sucked her remaining teeth. “Mark my words: it will blow down. The last one did,” she said. “It stood for 50 years — but it blew down.”
多年前,我的父母決定在花園裏建一座涼亭,他們諮詢了曾擔任該物業管家的鄰居。這位耄耋老人吸了吸所剩不多的牙齒說:「記住我的話:它會被風吹倒的。上一個涼亭就是被吹倒的。它在這裏佇立了50年——但最後還是被吹倒了。」
您已閱讀6%(396字),剩餘94%(6075字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。