I’m a rootless cosmopolitan, so we’re moving the family to Spain for a year. The kids are up for it. Growing up with anglophone parents in Paris, they speak French and English, and once you know one Romance language, learning another is a cinch. “Lexical similarity” is the measure of overlap between word sets of different languages; the lexical similarity between French and Spanish is about 0.75 (where 1 means identical).
我是個四海爲家的世界主義者。最近我們全家要搬去西班牙住一年,孩子們沒問題。他們跟著說英語的父母在巴黎長大,既會說法語又會說英語,而一旦你掌握了一種羅曼語族語言,再學一種就易如反掌。「辭彙相似度」是衡量不同語言之間辭彙重疊程度的指標,法語和西班牙語的辭彙相似度約爲0.75(1表示相同)。
您已閱讀8%(568字),剩餘92%(6502字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。