A failure of economic strategy and leadership lies behind the near simultaneous collapse of market confidence in the eurozone and US economies. No need to blame the rating agencies: governments in Europe and America have been unable to cope with the realities of global capital markets and competition from Asia – and deserve the lion’s share of the blame.
最近歐元區和美國經濟幾乎同時發生市場信心崩潰，背後的真正原因在於經濟戰略和政府領導的失敗。我們沒有必要指責評級機構：歐洲和美國的政府沒能處理好全球資本市場的現實和來自亞洲的競爭，理應承擔最主要責任。
您已閱讀6%（455字），剩餘94%（6629字）包含更多重要資訊，訂閱以繼續探索完整內容，並享受更多專屬服務。