專欄倫敦騷亂

Why the rioters should be reading Rousseau

Britain has experienced two crises this August, one on the streets and one in the markets. The French philosopher Jean-Jacques Rousseau perceived the common issue three centuries ago. The gangs he observed were not on the city streets or trading floors, they were huntsmen: “If a deer was to be taken, everyone saw that, in order to succeed, he must abide faithfully by his post: but if a hare happened to come within the reach of any one of them, it is not to be doubted that he pursued it without scruple and, having seized his prey, cared very little, if by so doing he caused his companions to miss theirs.”

Rousseau was an early and incisive critic of the idea that self-interested behaviour would necessarily work to the benefit of all. If the hunt were to catch a deer, it would need to establish shared values and probably impose them through some sort of hierarchy. Without such a structure there would be no more for supper than the occasional hare. It is unlikely that the people who introduced the concept of “eat what you kill” into modern professional services had read Rousseau. Nor – it is safe to say – had the people who snatched electrical goods from the broken shop windows of Tottenham.

Two broad economic theories describe the allocation of income and wealth. The power theory states, broadly, that people get what they grab: from the forest, the markets, or the shop window. The distribution of income reflects the distribution of power. For most of history, this was plainly true – the landlord took what he could from the tenant, the baron what he could from the landlord and the king what he could from everyone. The sixth Duke of Muck was rich because the first Duke of Muck had been an especially successful gang leader. The alternative theory is that what people earn reflects their marginal productivity – how much they personally add to the value of goods and services. The marginal productivity theory has many attractions, especially to those who are well paid: if what they receive is a product of their own efforts, their rewards are surely well deserved.

您已閱讀51%(2088字),剩餘49%(2001字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。

約翰•凱

約翰•凱(John Kay)從1995年開始爲英國《金融時報》撰寫經濟和商業的專欄。他曾經任教於倫敦商學院和牛津大學。目前他在倫敦經濟學院擔任訪問學者。他有著非常輝煌的從商經歷,曾經創辦和壯大了一家諮詢公司,然後將其轉售。約翰•凱著述甚豐,其中包括《企業成功的基礎》(Foundations of Corporate Success, 1993)、《市場的真相》(The Truth about Markets, 2003)和近期的《金融投資指南》(The Long and the Short of It: finance and investment for normally intelligent people who are not in the industry)。

相關文章

相關話題

設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×