Deng Xiaoping’s historic programme of opening up to the outside world, started in the early 1980s, is also referred to as China’s “Open Door” policy. But some cynics suggest that “Open Gate” would have been more accurate.
鄧小平在上世紀80年代初啓動的具有重要歷史意義的對外開放計劃也被稱爲中國的「門戶開放」政策。但一些吹毛求疵的人士表示,將其稱作「大門開放」政策更爲準確。
您已閱讀5%(297字),剩餘95%(5528字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。