觀點依法治國

誰要給「司法獨立」判死刑?

香港大學錢鋼:中國大陸正陷入政治話語錯亂。21世紀的頭十年,「司法獨立」被廣泛傳播,頗爲正面,而今卻講「獨立行使審判權、檢察權」,不許講「司法獨立」。

中國大陸正陷入有關「司法獨立」的話語錯亂。在中共18屆4中全會精神的宣傳中,出現了多篇批判「司法獨立」的文章。最近的一次在1月7日,百餘網站同時以《張春賢:我們的法治不能走西方「司法獨立」的路子》(原標題爲:《全面推進依法治疆》)爲題,轉發了這位政治局委員、新疆自治區書記在人民日報的專論。此文一出,網路譁然。改革開放30多年來,「司法獨立」一直是正面口號,現在要推翻此說,重回老路嗎?

專政年代的黑詞

毛時代政治話語,非紅即黑。1949年後中共宣佈「廢除國民黨反動政府一切壓迫人民的法律、法令和司法制度」,「司法獨立」遭到批判,成黑色詞語。

您已閱讀6%(269字),剩餘94%(4135字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×