語言

Emotions as a negotiating tool
談判中的換位思考


換位思考與情感在談判中起著關鍵性的作用。曼德拉在監獄服刑期間曾自學南非荷蘭語,這是獄卒的語言。他明白,換位思考對未來的任何談判都十分重要。

Nelson Mandela famously spent some of his time in prison studying Afrikaner history and teaching himself Afrikaans, the language of his jailers. He understood that being able to see the world through the eyes of his adversaries would be important in any future negotiations.

納爾遜•曼德拉(Nelson Mandela)在獄中有一件出名軼事:他將一部分時間用於學習阿非利卡人(Afrikaner)的歷史,並自學南非荷蘭語(Afrikaans),這是關押他的獄卒的語言。他明白,能夠通過對手的視角看世界,對於未來的任何談判都十分重要。

您已閱讀4%(403字),剩餘96%(10716字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×