在我加入英國《金融時報》約有一年的時候，一名剛剛加入這家報業公司的年輕女孩邀請我一起出去喝一杯。我幾乎還沒來得及啜上一口酸味白葡萄酒，她就已經宣佈自己對於撰寫平淡的公司新聞故事感到徹底厭倦，並詢問我是否也有同感。不，我回答道，我覺得這是一件很有趣的事。
「我真的很羨慕你，」她一邊說一邊用她又大又圓的眼睛看著我。我在自己的座位上坐好，等著聽她誇讚我是一名多麼出色的財經記者。誰知她卻說道：「你似乎對這樣子混著感到很開心。我希望自己也能像你一樣，但我做不到——一直以來我都要求自己取得超越常人的成就。」
當時作爲一名缺乏信心、同時又極有抱負的25歲青年，我對自己被歸入「瞎忙活型」(bumbler)的行列感到很不開心。她那虛假的羨慕也沒能將我騙過。如今我卻發現，她提到了一個幾乎從未有人承認過的一般事實：「瞎忙活」的員工在工作中更容易感到愉快，或許他們確實是值得羨慕的對象。
您已閱讀22%（384字），剩餘78%（1376字）包含更多重要資訊，訂閱以繼續探索完整內容，並享受更多專屬服務。