專欄臥底經濟學家

Time to tidy the tax mess
英國稅負公平嗎?


FT專欄作家蒂姆•哈福德:烏托邦式的稅收設計理念在實踐中行不通,但有一點應該引起政府的注意,即稅收可以變得更簡單、徵稅可以變得更高效。

Given the importance of the subject, there isn’t much debate about the fundamentals of taxation. Fundamentalism, yes: on the right, the idea that all tax is theft and that any cut in tax rates will raise revenue; on the left, the idea that the country’s fiscal – and indeed social – problems could be solved quite simply if only the government had the courage to tax the rich more heavily.

鑑於稅收的重要性,人們對於其基本原理沒有多少爭論。基要主義,是的:右派認爲,所有的稅收都是偷竊,任何稅率的下降都會提高收入;左派認爲,只要政府有勇氣對富人增稅,國家的財政——乃至社會——問題就可以輕而易舉地得到解決。

您已閱讀10%(497字),剩餘90%(4371字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。

臥底經濟學家

蒂姆•哈福德(Tim Harford)是英國《金融時報》的經濟學專欄作家,他撰寫兩個欄目:《親愛的經濟學家》和 《臥底經濟學家》。他寫過一本暢銷書也叫做《臥底經濟學家》,這本書已經被翻譯爲16種語言,他現在正在寫這本書的續集。哈福德也是BBC的一檔節目《相信我,我是經濟學家》(Trust Me, I’m an Economist)的主持人。他同妻子及兩個孩子一起住在倫敦。

相關文章

相關話題

設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×