FT商學院

Beyond imitation: how designers are reimagining China’s cars
超越模仿:設計師如何重新構想中國汽車

Electric-vehicle makers are setting new standards with unique designs and focus on gadget-packed interiors
電動汽車製造商正以獨特的設計和對充滿巧思的內飾的關注樹立新標準。

As soon as Chinese tech billionaire and Xiaomi founder Lei Jun took the wraps off the world’s first car produced by a smartphone company, automotive enthusiasts instantly knew the source of the design’s inspiration: the Taycan by the 93-year-old German carmaker Porsche.

當小米(Xiaomi)創辦人、中國科技億萬富翁雷軍(Lei Jun)展示全球首款由智慧型手機公司生產的汽車時,汽車愛好者們立即認出了設計靈感的來源——擁有93年曆史的德國汽車製造商保時捷的Taycan。

您已閱讀4%(370字),剩餘96%(7924字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×