觀點勞工權益

Don’t roll your eyes when lawyers complain about overwork
高薪者有資格抱怨工作累嗎?

Listening to the concerns of people at the top can inform the debate over how to improve jobs at the bottom
奧康納:當你聽到高薪白領抱怨工作時間太長時,別再翻白眼了。關注頂層人士的苦惱,對於探索如何改善底層職業也會有幫助。

When Ruwan Subasinghe was a trainee lawyer in one of London’s big firms, he was so overworked that on one occasion he didn’t leave the office for three days. When he and his colleagues slept under their desks, they were told to place their phones on their chests so the vibrations would wake them if anyone called.

盧萬•蘇巴辛格(Ruwan Subasinghe)在倫敦一家大律所當實習律師時,工作非常繁忙,有一次,他一連三天沒有離開過辦公室。他和同事們就在辦公桌底下睡覺,而他們還被告知,要把手機放在胸口的位置,這樣倘若有人打電話,手機的震動就能把他們喚醒。

您已閱讀7%(437字),剩餘93%(5733字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×