專欄教育

Beyond Dr Spock: how we parent in the digital age
告別專家:數字時代我們如何育兒


邰蒂:研究發現千禧一代家長不再相信專家而更相信跟自己一樣的普通家長,對孩子的期待也不再是有出息,而是有韌性和適應力。

You may be the proud parent of a toddler or about to be confronted with someone else’s toddlers this holiday season. Who do you turn to for parenting advice? An “expert”, such as Dr Benjamin Spock or Gina Ford (the authors of two of the 20th century’s best-selling baby books)? A nursery teacher? Or your peer group on social media?

你可能是一個自豪的家長,有一個蹣跚學步的寶寶;或者沒有孩子,但這個假期會碰到別人家的小朋友。你會向誰尋求育兒建議呢?是一名「專家」,比如20世紀最暢銷的兩本育嬰書籍的作者班傑明•斯波克(Benjamin Spock)博士和吉娜•福特(Gina Ford)?還是託兒所老師?還是社群媒體上跟你一樣的普通父母?

您已閱讀7%(485字),剩餘93%(6675字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。

吉蓮•邰蒂

吉蓮•邰蒂(Gillian Tett)擔任英國《金融時報》的助理主編,負責全球金融市場的報導。2009年3月,她榮獲英國出版業年度記者。她1993年加入FT,曾經被派往前蘇聯和歐洲地區工作。1997年,她擔任FT東京分社社長。2003年,她回到倫敦,成爲Lex專欄的副主編。邰蒂在劍橋大學獲得社會人文學博士學位。她會講法語、俄語、日語和波斯語。

相關文章

相關話題

設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×