In the lore of family businesses, the unworthy heir is a recurring theme. Weak-chinned wonders are promoted to the top job when their far more capable parents retire or die, only to pursue a strategy that gradually wrecks everything the family built, while long-serving staff mutter “I told you so”.
在關於家族企業的逸聞中,能力堪憂的繼承人是一個反覆出現的主題。當能力強得多的父母退休或離世時,他們性格軟弱的子女被推至最高位,卻只會奉行逐漸搞砸家業的戰略,而老員工會嘀咕「我早就告訴過你會這樣」。
您已閱讀6%(397字),剩餘94%(6066字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。