The boss of Telefónica put forward an interesting proposal at a recent breakfast at the Financial Times’ offices in London. Customers, José María Álvarez-Pallete suggested, should have control of their own data. They should be able to see how their data are used, and they should be able to take it with them on leaving the service provider.
在英國《金融時報》倫敦辦公室最近的一次早餐會上，西班牙電信(Telefónica)老闆何塞•瑪麗亞•阿爾瓦雷斯-帕萊特(José María Álvarez-Pallete)提出了一個有趣的建議。他建議，客戶應對自己的數據有控制權。他們應該能看到他們的數據是如何被利用的，他們還應可以在離開服務供應商時把這些數據帶走。
您已閱讀7%（500字），剩餘93%（6567字）包含更多重要資訊，訂閱以繼續探索完整內容，並享受更多專屬服務。