So good, the Chinese did it twice. This week, regulators gave the go-ahead for Shenzhen-Hong Kong Stock Connect. The scheme, which mirrors one set up for Shanghai in late 2014, will allow overseas investors to buy A shares listed on China’s Shenzhen exchange. Both systems also permit mainland-based investors to buy shares listed in Hong Kong. After the announcement the indices remained flat, but the scheme is still significant.
這件事這麼好，以至於中國人做了兩次。本週監管機構爲「深港通」(Shenzhen-Hong Kong Stock Connect)放行。這一機制與2014年末開通的「滬港通」相仿，它將允許境外投資者買入在中國深交所上市的A股股票。這兩個機制還允許中國內地的投資者買入在香港上市的股票。在公佈這一訊息之後，各股指表現平穩，不過這一機制仍然意義重大。
您已閱讀22%（603字），剩餘78%（2151字）包含更多重要資訊，訂閱以繼續探索完整內容，並享受更多專屬服務。