When India put a cut-price satellite in orbit around Mars last September, one media company could not resist a comparison with China. Although the “Indian elephant” was losing to the “Chinese dragon” in most other respects, NDTV’s website said, at least Delhi was beating Beijing in the race to the red planet.
去年9月，當印度把一顆造價低廉的衛星送入火星軌道時，一家媒體公司忍不住拿印度與中國作對比。新德里電視臺(NDTV)網站說，雖然「印度象」在其他大多數方面都不如「中國龍」，但德里最起碼在奔向紅色行星的賽跑中跑贏了北京。
您已閱讀7%（418字），剩餘93%（5708字）包含更多重要資訊，訂閱以繼續探索完整內容，並享受更多專屬服務。