【編者按】本文爲作者答同鄉C先生的來信。
尊敬的C先生：您好。
非常理解您看到《澄衷蒙學堂字課圖說》後的心情，恐怕類似於久旱逢甘霖的感覺。這是長期置身於文化隔絕環境下的人都會有的喜悅，原來中華文化的根就在那裏，作爲一個棄兒，我們有重回母體的幸福感。