似乎是西蒙•雷斯（Simon Leys）說過，閱讀中國共產黨的報告就像是吞嚥鋸沫，到處是陳詞濫調的口號標語。分析者們必須在其中尋找微妙的差異，以判斷它的真正意義。在大多數時刻，它根本就是沒什麼特別意義，「皇帝的新衣」常是一絲不掛。
西蒙•雷斯那一代的中國觀察者大多表現不佳，他們吞下了大量的鋸沫，卻還是搞錯了方向。他們稱頌毛澤東的革命精神，卻不知他是歷史上最可怕的獨裁者，他們相信文化大革命是一次解放，卻不知道是一場難以修復的反文化鬧劇，他們甚至以爲共產黨創造了一個公正、樸素的社會，卻難以相信它蘊涵的無窮壓迫與匱乏。這也是集權者的統治之道，他們篡改與模糊了語言的本義，讓一切都曖昧不清，這讓公衆陷入了永恆的困惑，除去追隨當權者的指揮，他們實在不知該怎樣保持安全。這也給予當權者最大的空間，他們可以隨意篡改意思、改變方向，而不用擔心任何後果。
閱讀十八屆三中全會的公告與決定，仍像是品嚐鋸沫。當我看到那麼多的歡呼與驚喜聲時，真是感到費解，像是在長期吞食鋸沫後終於品嚐出滋味。我該是慶祝他們的敏銳，還是哀嘆他們的遲鈍？
您已閱讀22%（456字），剩餘78%（1610字）包含更多重要資訊，訂閱以繼續探索完整內容，並享受更多專屬服務。