專欄簡氏酒莊

Slim pickings
2012年的波爾多不咋地


簡希絲•羅賓遜:2012的氣候讓卡本內蘇維濃生長期滯後,只有少數酒莊花大價錢釀出了勉強成功的酒。波爾多葡萄酒商的心情可用「恐慌」形容。

Bordeaux 2012: ‘a small, cunning, cowering, timorous vintage made by the skin of its teeth’

羅伯特•潘斯(Rbert Burns)是怎麼形容一隻老鼠的?有詩句作爲參考:「你這個畏縮且膽小的小巧傢伙啊,心中定承受著巨大的恐慌!」不久前在波爾多(Bordeaux)爲酒商和媒體介紹2012年份的情況時,這段詩句立刻映現於我的腦海之中。相對於2009和2010來說,2012年份實在乏善可陳——條件差得令人望而卻步。即便是有極少數莊園勉強釀造出成功的葡萄酒,也是因爲葡萄園和酒窖中花費了巨大的投入。說到痛苦,人們可以從銷售過程的特殊氣氛裏清晰地感受到,尤其是在經歷了悽慘的2011年份期酒(en primeur)預售之後。如今,在全球經濟形勢不佳且中國買家興趣銳減的形勢下,我們不禁要問:到底誰會出手購買?而更關鍵的問題是:什麼時候購買?

您已閱讀4%(411字),剩餘96%(11054字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。

簡氏酒莊

簡希絲•羅賓遜(Jancis Robinson),從事葡萄酒報導長達37年。1989年起爲英國《金融時報》撰寫葡萄酒報導。1984年,她成爲葡萄酒貿易行業外的第一位葡萄酒大師,並在全球品評葡萄酒。她撰寫過多本經典葡萄酒專著,包括《牛津葡萄酒百科辭典》,以及與休·強森(Hugh Johnson)合著的《世界葡萄酒地圖》。她還是個專業電視講師,主講的「簡希絲•羅賓遜葡萄酒課程」和「酒商的故事」,曾獲得多個電視節目大獎。

相關文章

相關話題

設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×