專欄臥底經濟學家

Charity begins… in the back office
交易成本值得花


FT專欄作家蒂姆•哈福德:行政人員、會計師、律師和經理,不僅對慈善機構的高效運轉必不可少,也正是他們讓社會的現代化成爲了可能。

You’re a generous person, I can tell. But how much do you think about the effectiveness of your charitable donations? One handy way to size up a charity is to pay attention to how much money it spends on overheads such as administration and fundraising, rather than frontline do-gooding. There’s only one small problem: this ready reckoner is enormously misleading.

我能看出來你是個慷慨的人。不過,你覺得自己捐出的善款,使用效率有多高?衡量一家慈善機構,一個簡便的計算方法是考慮它有多少錢花費在了經營中,如行政管理和籌款,而不是用在第一線幫助他人。可惜有一個小小的問題:這種簡便的計算方式具有極強的誤導性。

您已閱讀9%(485字),剩餘91%(4756字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。

臥底經濟學家

蒂姆•哈福德(Tim Harford)是英國《金融時報》的經濟學專欄作家,他撰寫兩個欄目:《親愛的經濟學家》和 《臥底經濟學家》。他寫過一本暢銷書也叫做《臥底經濟學家》,這本書已經被翻譯爲16種語言,他現在正在寫這本書的續集。哈福德也是BBC的一檔節目《相信我,我是經濟學家》(Trust Me, I’m an Economist)的主持人。他同妻子及兩個孩子一起住在倫敦。

相關文章

相關話題

設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×