Read what you choose into the gyrating US stock market. Blame, if you like, the dysfunction in Washington and the unsatisfying deal that led Standard & Poor’s to remove America’s triple A rating. Or worry about Europe, lurching from one phase of its sovereign debt crisis to another. And of course, many investors fear that torrid growth in emerging market countries is slowing quickly.
爲動盪的美國股市找一個原因吧。如果你願意的話,可以將其歸咎於華盛頓的失責,還有導致標準普爾(Standard & Poor’s)取消美國AAA評級的引人不滿的債務上限協議。或者是對歐洲的擔憂,它正從主權債務危機的一個階段蹣跚著走向另一個階段。當然,還有許多投資者擔心新興市場國家的強勁成長正迅速降溫。
您已閱讀9%(536字),剩餘91%(5112字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。