專欄露西

美女銀行家的煩惱

我長得太漂亮了,雖然老闆讓我多參加一些社交活動,可總有一羣男人目光灼灼,對我垂涎欲滴。我該怎麼辦呢?——27歲的女銀行家

問題

我知道你會覺得我是個瘋子,但我真的擔心自己長得太漂亮了,對職業生涯有負面影響。在學生時代,我曾憑長相當模特兒掙錢;而現在,在倫敦金融城工作的我,發覺自己的長相成了一種累贅——女同事對我心存戒心,男同事倒是對我很感興趣——但卻並不是真的把我當回事。

我的老闆曾告訴我,應該多參加一些社交活動。可我覺得社交場合很可怕——總有一羣男人目光灼灼,對我垂涎欲滴。我該怎麼辦呢?終不成套著個垃圾袋去上班?

您已閱讀11%(196字),剩餘89%(1563字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。

露西•凱拉韋

露西•凱拉韋(Lucy Kellaway)是英國《金融時報》的管理專欄作家。在過去十年的時間裏,她用幽默的語言調侃各種職場現象,併爲讀者出謀劃策。她的專欄每週一出版在英國《金融時報》。露西在2006年獲得英國出版業獎的「年度專欄作家」獎項。

相關文章

相關話題

設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×