專欄臥底經濟學家

One thing at a time, please

I just splashed out on a new widescreen monitor, which I have rotated and set alongside the near-identical widescreen monitor I already own. Now I have two tall screen monitors, side by side, and I feel like the operator of a nuclear power station.

Publilius Syrus, a Roman slave with a knack for writing maxims, observed that “to do two things at once is to do neither”. Presumably he would not have approved of the twin-monitor arrangement, had he had the faintest idea what a twin monitor was.

Poor old Publilius would have gone into conniptions if he’d seen what today’s teenagers get up to: watching television while sitting with a laptop, surfing the web, sending text messages and instant messages, and listening to music. No wonder so many commentators are concerned about our growing addiction to multitasking.

您已閱讀22%(817字),剩餘78%(2949字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。

臥底經濟學家

蒂姆•哈福德(Tim Harford)是英國《金融時報》的經濟學專欄作家,他撰寫兩個欄目:《親愛的經濟學家》和 《臥底經濟學家》。他寫過一本暢銷書也叫做《臥底經濟學家》,這本書已經被翻譯爲16種語言,他現在正在寫這本書的續集。哈福德也是BBC的一檔節目《相信我,我是經濟學家》(Trust Me, I’m an Economist)的主持人。他同妻子及兩個孩子一起住在倫敦。

相關文章

相關話題

設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×