On the bank holiday weekend, the political satirist Armando Iannucci was driving along the M40 to spend a couple of days in Snowdonia and stopped off at a Starbucks on the way. As he is a man who likes to record all his thoughts on Twitter, he dispatched this message to his 80,000 followers: “Still surprised that, despite their market dominance, Starbucks haven’t eliminated the slight smell of lavatory you get as you enter.”
在法定的長週末假期,政治諷刺作家阿曼多•揚努齊(Armando Iannucci)沿著M40公路開車前往斯諾多尼亞(Snowdonia)小住幾天。在路上,他到一家星巴克(Starbucks)歇了歇腳。他喜歡在Twitter上記錄自己所有的想法,所以對8萬名關注者發了這樣一條訊息:「還是不明白星巴克市場佔有率這麼高,怎麼就不能消除一進門就能聞到的那一點廁所味呢?」
您已閱讀10%(610字),剩餘90%(5324字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。