專欄創業

A JOB MAY BE THE BEST LAUNCH FOR A START-UP

Occasionally, putative entrepreneurs ask me whether they should quit their job to start a business or do it part-time while keeping their current job. I usually suggest the latter strategy, because it worked for me. For six years after university, I was employed by other people – all the while moonlighting on my own projects, such as pubs and software companies, in the evenings, during weekends and holidays. I didn't take many vacations in my 20s, as I was too busy managing various ventures on the side.

The turning point came when a memo was circulated at Kleinwort Benson where I worked, stating that staff were not permitted to hold directorships or shareholdings in external companies. I knew then the time had come to take the plunge and embrace full-blown self-employment, so I jumped ship the following month and became independent. My sense of freedom was palpable, but I didn't regret the years juggling employment and entrepreneurship. It was part of my apprenticeship.

The advantages of holding down a job while plotting to become an entrepreneur are plain. You learn at someone else's expense; you receive an income to pay the overheads while your business develops; and you hedge your bets in case your freelance activities fizzle out. The disadvantages are also clear: if you get caught by your boss misusing resources or getting distracted from the day job, there will be trouble; and a business run in your spare time will never receive the focus and devotion it needs to be truly successful. If you are ambitious, the part-time option should only ever be temporary. You should have a “boat-burning” target: the point at which you chuck the job and dive in.

您已閱讀40%(1676字),剩餘60%(2472字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。

盧克•強森

盧克•強森(Luke Johnson)是一位成果頗豐的企業家和創業家,他爲英國《金融時報》撰寫企業家專欄。他目前擔任英國皇家藝術協會的主席,並管理著一傢俬人股本投資公司——Risk Capital Partners。強森曾在牛津大學學醫,但是畢業後卻進入投行業。他在1992年收購PizzaExpress,擔任其董事長,並將其上市。到1999年出售的時候,PizzaExpress的股價已經從40英鎊漲至800英鎊。

相關文章

相關話題

設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×