FT商學院

How Paris fell for football
巴黎是如何愛上足球的

The city was once too snooty for football — no longer
這座城市曾經對足球頗爲傲慢,如今已不再如此。

Soon after moving to Paris in 2002, I went to watch the city’s only top-division football club, Paris Saint-Germain. I emerged from a metro station near the stadium to see a small white skinhead chucking a plastic cup of beer at a black man, then chasing after him. Confusingly, both men were PSG fans.

2002年我剛搬到巴黎不久,就去看了這座城市唯一的頂級足球俱樂部——巴黎聖日耳曼的比賽。我從體育場附近的地鐵站出來,看到一個白人光頭小個子男子朝一名黑人男子扔去一杯啤酒,然後追了上去。令人不解的是,這兩人竟然都是巴黎聖日耳曼的球迷。

您已閱讀6%(418字),剩餘94%(6238字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×