米奇•麥康納(Mitch McConnell)站在他的辦公室裏微笑。牆上掛著的都是華盛頓過去的面孔，大多表情嚴肅。麥康納的肖像可能很快也會加入其中。上個月，這位美國參議院的共和黨領袖辭去了他在美國政治史上擔任時間最長的職務。現年82歲的麥康納表示，他「準備去做些別的事情」。
在動盪時期，麥康納是一位舉足輕重的政治家，在其17年的任期內，他獲得了權力，並利用它將國家向右轉移。他在全國贏得了選舉，籌集了超過10億美元以支持他的同事，並談判通過了數萬億美元的法案，包括幫助國家擺脫疫情的援助。他變得極具影響力，但也廣受不歡迎，因爲他阻止了最高法院的司法提名，成爲民主黨的敵人，同時因偶爾對唐納•川普(Donald Trump)的尖銳批評而在共和黨中樹敵。隨著後者準備下個月重返白宮，這位資深立法者從美國的過去發出警告。他說：「我們現在處於一個非常非常危險的世界，令人想起二戰前的情形。甚至口號都是一樣的，『美國優先』。這就是他們在30年代所說的。」
隨著他對歷史主題的深入探討，麥康納轉向他身後的一幅肖像畫，那是戰時一位有影響力的參議院共和黨人，名叫羅伯特•A•塔夫脫(Robert A Taft)。他是第27任總統威廉•霍華•塔夫脫(William Howard Taft)的兒子。麥康納說，羅伯特是一個「極端孤立主義者」，在二戰前反對租借法案，並在戰後反對北約的建立和馬歇爾計劃。「謝天謝地，艾森豪在1952年擊敗他獲得提名，對美國在世界上的角色有著截然不同的看法。」
您已閱讀24%（638字），剩餘76%（1993字）包含更多重要資訊，訂閱以繼續探索完整內容，並享受更多專屬服務。