In most sectors, a single road bump is enough to send stocks skidding. The European car industry, however, is in the middle of a pile-up of jolts, including sluggish domestic demand, faltering electric vehicle sales, fierce competition from Chinese automakers, enduring overcapacity and plummeting profits. On top of all of this, it also faces the possibility of having to pay billions of euros in fines for carbon dioxide emissions.
在大多數行業中，一次小挫折足以使股票暴跌。然而，歐洲汽車行業卻正處於一連串衝擊之中，包括國內需求疲軟、電動汽車銷售疲軟、來自中國汽車製造商的激烈競爭、持續存在的產能過剩和利潤暴跌。除此之外，它還面臨著可能因二氧化碳排放而被罰款數十億歐元。
您已閱讀16%（553字），剩餘84%（2914字）包含更多重要資訊，訂閱以繼續探索完整內容，並享受更多專屬服務。