中餐和中國胃，到了英國，有各種狀況。
在英國，中國式烹飪大致有兩解——正宗的，和英式化的。英國人如果說自己喜歡喫中餐，他/她其實說的是後者。真給英國人喫咱們平時在家裏百煮不厭、讚不絕口的家常菜，英國人看見不認識，會以爲那是什麼外國玩意。
中國胃，其實像是一種思維，大概覺得天下人都有中國胃，都能把中國烹飪欣賞得頭頭是道。而自己就無法也不願意成爲世界胃，而且對此還比較自豪。這樣的胃口和英國人溝通，狀況更多。
您已閱讀12%（201字），剩餘88%（1471字）包含更多重要資訊，訂閱以繼續探索完整內容，並享受更多專屬服務。