China’s pledge last September to become carbon-neutral by 2060 was one of the most striking advances in the climate change battle over the past year. The world had been waiting to see how its next draft five-year economic plan would put flesh on the bones of its commitment. Especially given China’s status as the world’s largest carbon emitter, the plan has turned out to be disappointingly short on substance.
中國在去年9月承諾到2060年實現碳中和，是抗擊氣候變化的鬥爭在過去一年中取得的最引人注目的進展之一。在那之後，世界一直在等待，看中國的下一個五年經濟規劃草案將如何細化其承諾。結果，該計劃關於這一問題的實質性內容少得令人失望，尤其是考慮到中國作爲世界最大碳排放國的地位。
您已閱讀11%（546字），剩餘89%（4346字）包含更多重要資訊，訂閱以繼續探索完整內容，並享受更多專屬服務。