中國經濟

Property risks loom over China’s economy
樓市巨影下中國政府陷入兩難窘境


儘管各方都對樓市泡沫感到擔憂,但一些分析師認爲,中國政府可能不會冒著經濟成長下滑的風險來冷卻房地產熱。

In May, Peng Guangsheng stood in a long queue at the Gu’an county government office in Hebei province, near Beijing’s city limits. As a waidi ren or “outsider” from Suzhou in eastern China, Mr Peng needed special approval to buy a property in Gu’an and was restricted to one purchase.

今年5月,靠近北京地界的河北省固安縣政府的一間辦公室外,排著長長的隊伍,彭廣生(音譯)是其中一員。作爲來自華東蘇州市的外地人,彭廣生需要得到特別批准才能買房,並且被限購一套。

您已閱讀5%(371字),剩餘95%(6379字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×