專欄離婚

Divorce can galvanise a career as well as ruin one
離婚「相對論」


FT專欄作家凱拉韋:每個人都會告訴你,離婚會對事業造成毀滅性打擊,並讓人心智失常,以至於無法正常思考。但換個角度想,這其實也會成爲一種有益的激勵。

At dinner the other night with 50 partners in a corporate law firm, I looked around the room and noticed something alarming. I was one of the oldest people in it.

有一天,我和一家從事公司法事務的律師事務所的50位合夥人共進晚餐。環顧四周,我發現了一件令人驚恐的事情——我在裏面屬於年紀最大的一撥。

您已閱讀4%(229字),剩餘96%(5942字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。

露西•凱拉韋

露西•凱拉韋(Lucy Kellaway)是英國《金融時報》的管理專欄作家。在過去十年的時間裏,她用幽默的語言調侃各種職場現象,併爲讀者出謀劃策。她的專欄每週一出版在英國《金融時報》。露西在2006年獲得英國出版業獎的「年度專欄作家」獎項。

相關文章

相關話題

設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×