觀點氣候談判

The climate breakthrough in Beijing gives the world a fighting chance

Today’s US-China joint announcement on climate change and energy is the most important advance on the climate change agenda in many years. While the full ramifications will only be known at the climate summit in Paris in December 2015, the two largest C02 emitters have finally spoken, and most importantly, they’ve spoken together. What they’ve said gives the world a fighting chance – and no doubt the last one – for climate safety.

The situation is stark. While the world’s governments agreed back in 2009 that we need to keep global warming below 2 degrees Celsius (relative to the pre-industrial era), in order to avoid massive damages from droughts, floods, extreme heat waves, and rising ocean levels, the brutal fact remains that the world is on course for a catastrophic rise of some 4 to 6 degrees by the end of the century. To avoid catastrophe, and stay below the 2 degree upper limit, CO2 emissions from energy use need to fall very sharply by mid century, and to reach net-zero emissions (“decarbonization”) by around 2070.

In short, the world will need to get almost entirely out of the fossil fuel business in the next half century or so, except for what can be continued safely with the use of carbon capture and storage (CCS). Such a deep transformation is feasible through a combination of three main steps: massive energy efficiency; a pervasive shift to low-carbon and zero-carbon electricity (notably wind, solar, geothermal, hydro, nuclear, and CCS); and the electrification of all vehicle transport and of heating and ventilation in residential and commercial buildings.

您已閱讀32%(1592字),剩餘68%(3452字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×