It has become a cliché to say that we are made happier by experiences than by material possessions – otherwise the Onion headline, “Executive Quits Fast Track To Spend More Time With Possessions” wouldn’t provoke quite the same chuckle.
讓我們更快樂的是經歷而非物質財富——這種說法已經成了陳詞濫調。若非如此,《洋蔥》(Onion)雜誌的文章標題「企業高階主管放棄快速晉升,只為與私有財物共度更多時間」(Executive Quits Fast Track To Spend More Time With Possessions)不會這麼引人發笑。
您已閱讀7%(389字),剩餘93%(5099字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。