觀點德國

Scapegoating the Germans is tempting but wrong
歐盟不應把德國當成替罪羊


德國經濟研究所所長弗拉切爾:把德國當成替罪羊,將對整個歐洲造成嚴重的威脅。而德國對此則倍感震驚,它認爲自己是受害者,不是加害者。

The most terrifying words in the English language, according to Ronald Reagan, are: “I’m from the government and I’m here to help.” Today, for some Europeans, they are: “I’m from the EU and I’m here to bail you out.”

隆納•雷根(Ronald Reagan)說過,英語中最可怕的幾個詞是:「我是政府派來幫忙的。」今天,對有些歐洲人來說,最可怕的幾個詞則是:「我是歐盟(EU)派來紓困的。」

您已閱讀5%(302字),剩餘95%(6305字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×