觀點歐元區

Time to speak up: a manifesto for economic sense
緊縮政策有悖經濟常識


諾貝兒經濟學獎得主克魯格曼、倫敦政經學院教授萊亞德:當前緊縮政策所遵循的思想,已被證明是錯誤的,在危機的起因、性質和應對方法方面都存在嚴重錯誤。

More than four years after the financial crisis began, the world’s major advanced economies remain deeply depressed, in a scene all too reminiscent of the 1930s. The reason is simple: we are relying on the same ideas that governed policy during that decade. These ideas, long since disproved, involve profound errors both about the causes of the crisis, its nature and the appropriate response.

金融危機爆發距今已有4年多時間,世界主要發達經濟體仍極不景氣,這一切太容易讓人聯想起上世紀30年代了。原因很簡單:如今我們遵循的思想,正是指導那十年裏各項政策的思想。自那以後,這些思想已被證明是錯誤的,在危機的起因、性質和適宜的應對方法方面都存在嚴重錯誤。

您已閱讀7%(522字),剩餘93%(6871字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×