Last week, David Cameron reiterated his commitment to the Big Society. Like another UK prime minister, Tony Blair, who more than a decade ago talked of stakeholding, Mr Cameron is genuinely trying to articulate a big idea. Like Mr Blair, he runs the risk that his big idea becomes a platitude, dying amid deserved derision.
上週,大衛•卡麥隆(David Cameron)重申將致力於成立「大社會」(Big Society)。與十多年前提出「利益相關者」的另一位英國首相托尼•布萊爾(Tony Blair)一樣,卡麥隆在由衷地努力闡述一個宏大的構想。同樣與布萊爾一樣,卡麥隆的宏大構想也可能變成陳詞濫調,在應得的嘲笑聲中日漸消失。
您已閱讀8%(476字),剩餘92%(5486字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。