專欄企業家

THE TROUBLE WITH TRYING TO SPOT A WINNER
商界伯樂不好當


FT專欄作家盧克•強森:企業家在就業和財富創造方面作用很大。假如能預判具備某類個性的企業家日後能取得成功,無疑會獲得巨大效益。不過,這個伯樂很難做。

One of the great defects of modern economics is the failure to take proper account of the impact of entrepreneurs. These figures are the prime movers in any new enterprise, but they are a badly understood breed. If academics, investors, civil servants and politicians were more familiar with the tribe of entrepreneurs, returns on capital would improve and industrial policy would be more effective.

現代經濟學的一大缺陷,就是未能正確考慮企業家的影響。在任何一家新企業中,企業家都是推動企業發展的主要力量,但外界卻對他們缺乏瞭解。如果學者、投資者、政府工作人員和政界人士能夠更加了解企業家羣體,資本回報率將得到提升,產業政策將變得更有效率。

您已閱讀9%(519字),剩餘91%(5090字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。

盧克•強森

盧克•強森(Luke Johnson)是一位成果頗豐的企業家和創業家,他爲英國《金融時報》撰寫企業家專欄。他目前擔任英國皇家藝術協會的主席,並管理著一傢俬人股本投資公司——Risk Capital Partners。強森曾在牛津大學學醫,但是畢業後卻進入投行業。他在1992年收購PizzaExpress,擔任其董事長,並將其上市。到1999年出售的時候,PizzaExpress的股價已經從40英鎊漲至800英鎊。

相關文章

相關話題

設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×