中日

End the go-slow on gas in the East China Sea
中日應儘早解決東海天然氣問題


FT駐東京首席記者王明:一年多前,中日兩國簽署一項具有里程碑意義的協議:即共同開發東海爭議水域的天然氣儲量。但是,中日雙方迄今仍未舉行認真的會議,這令人不安。

The wheels of government in China and Japan often turn slowly, but when it comes to fixing perhaps the most dangerous faultline in relations between the two Asian powers, they appear to have ground to a complete halt.

中國和日本的政府機器往往緩慢運轉,但在修復也許是兩個亞洲強國之間最危險的關係裂痕時,這些機器似乎完全停轉。

您已閱讀4%(270字),剩餘96%(6428字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×