位於牛津郡斯塔德漢普頓的米爾溪屋(Mill Stream House)是以旁邊的小溪命名的，這座房產建於18世紀。考慮到洪水風險，最初的建造者將房屋的地基鋪設在高出小溪3英尺的地方。然而，與此同時建造的馬車房則位於地面，並在20世紀80年代中期被改造成住宅。當理察•普賴爾(Richard Pryor)和他的妻子在2016年開始租住這裏時，很難想像這座房子會被淹。環境署(Environment Agency)網站根據上游3英里處查爾格羅夫的小溪水位發出警告，顯示洪水的危險性很小。
水位超過55釐米時，低窪的當地土地就有風險——普賴爾一家遛狗時，有時會經過積水的田地。當水位超過81釐米時，當地房產也面臨風險。然而，即便在2014年2月小溪達到1.22米的環境署記錄最高水位時，前教練房也未受影響。自普賴爾的岳父母1984年購入這所房子以來，它從未被淹過。
但在去年1月8日，經過連續幾天的大雨後，普賴爾和他的妻子在凌晨2點被廚房裏狗的叫聲吵醒。狗站在4英寸深的水中，水從踢腳板與乙烯基地磚的接縫處滲漏出來。由於地面無法再吸收更多的徑流，水從地下被推上來。普賴爾家的房子正從內部被淹。
您已閱讀12%（492字），剩餘88%（3735字）包含更多重要資訊，訂閱以繼續探索完整內容，並享受更多專屬服務。