觀點電動汽車

One fix for the EV battery fire problem
電動汽車電池起火問題的一個短期解決方案

Better shock absorption could make a big difference to safety without requiring a complete overhaul of current technology
改進電動汽車的底盤結構,採用在碰撞時能更大限度吸收衝擊的設計和材料,可以提高當前鋰離子電池的安全性,而無需其進行徹底改造。

When it comes to buying an electric car, two concerns often deter prospective buyers: driving range and battery safety. Solid-state batteries, which rely on safer, solid electrolytes, have long held the promise of lower fire risk and extended range. Yet, despite years of development and investment, these next-generation batteries have yet to become a reality.

在考慮購買電動汽車時,有兩個問題常常令潛在買家望而卻步:續航里程和電池安全。依靠更安全的固體電解質的固態電池,一直被認爲有望降低起火風險並延長續航里程。然而,儘管經過多年的研發和投資,這些新一代電池仍未成爲現實。

您已閱讀8%(467字),剩餘92%(5252字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×