A decade ago, when I first moved to Hong Kong, I was astounded by the city’s vibrant fitness culture. People of all ages were involved in a wide-range of activities: soccer, cycling, tai chi, badminton and dragon boat racing, to name just a few. But strict Covid-19 restrictions curbed social and fitness activities for nearly three years, and the city’s buzzing exercise scene went quiet. During that time, I, like much of the city, started to run.
十年前,我剛搬來香港時,就被這座城市充滿活力的健身文化所震撼。無論哪個年齡段的人都在參與各式各樣的活動:足球、騎行、太極、羽毛球,甚至是龍舟賽,這些只是其中幾項。然而,嚴格的疫情防控措施將社交和健身活動限制了近三年,讓這座動感之都一度沉寂。在那段時間裏,和許多市民一樣,我開始了自己的跑步之旅。
您已閱讀3%(596字),剩餘97%(18578字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。