Nayuki Rediscovers Its Chinese Roots With Low-Key Name Change
奈雪的茶低調改名，強調中國公司背景

Premium teahouse operator is emphasizing its more Chinese-sounding Naixue name in recent materials, apparently playing down previous attempts to look Japanese.
這家高階茶飲營運商在最近的資料中突出了聽上去更像中文的名字「Naixue」，似乎是爲了淡化之前看上去像日本品牌的做法。