經濟學

《兩種文化與科學革命》60週年祭

哈福德:5月7日是C.P.斯諾《兩種文化與科學革命》發表60週年。這篇演講的有些話是荒謬的,但它還是點出一些重要的事情。

5月7日是C.P.斯諾(CP Snow)著名演講《兩種文化與科學革命》(The Two Cultures and the Scientific Revolution)發表60週年。人們模糊地記得,這篇演講是對藝術與科學之間相互不理解的哀嘆,其中還穿插了一些有關牛津劍橋(Oxbridge)高桌晚宴的浮誇軼事,以及對科學家們物力論(Dynamism)的籠統概括。

有些是荒謬的。斯諾對喬治•歐威爾(George Orwell)的《1984》不屑一顧,認爲它是純粹的盧德主義(Luddism),「對於『未來不應該存在』的最強烈期盼」。(歐威爾老夥計,放鬆點,享受科技進步的果實吧!)斯諾的演講之所以能被人們記住,很可能要感謝文學評論家F.R.利維斯(FR Leavis)對他的尖銳批駁。

儘管如此,斯諾還是點出了一些重要的事情。事實上,他發出的資訊之所以有點亂,是因爲他想同時論述幾件重要的事情。首先是合作的挑戰。要說有什麼不準確的話,那就是《兩種文化與科學革命》低估了這一點。沒錯,古典主義者需要與科學家合作,但物理學家也需要與生物學家合作,經濟學家必須與心理學家合作,每個人都必須與統計學家合作。隨著時間推移,技術專家們之間合作的需要不斷加深,因爲隨著科學進步以及問題變得越來越複雜,我們日益生活在一個專家的世界裏。

您已閱讀27%(556字),剩餘73%(1493字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×