中國經濟

Leader_China’s slowing economic growth should not be a concern

China’s growth slowed to 6.5 per cent in the year to the third quarter, the slowest rate since the global financial crisis. Shock! Not! The slowdown does not suggest anything is wrong. It is insignificant in itself; the economy is still growing strongly. Above all, it is time the world stopped obsessing over China’s growth targets and focused on what matters: the quality and sustainability of China’s economic development.

Some might believe (or, in some quarters, hope) that the slowdown proves that the US-China trade war is biting. But this hypothesis is inconsistent with the evidence. The value of China’s exports, in US dollars, grew by 14.5 per cent in September, year on year. China also managed to achieve a record $34.1bn trade surplus with the US in that month. Conceivably, trade friction will bite in coming quarters. But it has definitely not done so yet.

The decline in the growth rate is, moreover, from 6.7 per cent in the year to the second quarter. Nobody would regard such a slight difference as significant in the case of another economy. No sensible person even believes China’s numbers are accurate to two-tenths of a percentage point. Above all, the growth rate, if correct, is still extremely healthy. If the Chinese government had not made such a fetish of its growth targets, nobody would care at all about this “slowdown”.

您已閱讀37%(1351字),剩餘63%(2275字)包含更多重要資訊,訂閱以繼續探索完整內容,並享受更多專屬服務。
版權聲明:本文版權歸FT中文網所有,未經允許任何單位或個人不得轉載,複製或以任何其他方式使用本文全部或部分,侵權必究。
設置字型大小×
最小
較小
默認
較大
最大
分享×